Buju Banton regresa triunfalmente con 'Upside Down 2020' — 2022

Los mangos aún no están maduros en el patio de los estudios Gargamel de Buju Banton en Jamaica, el lugar de nacimiento del reggae y el dancehall. Son de color verde brillante, duros y abundantes en la rama detrás de nosotros mientras Banton y yo hablamos, el día después de escuchar pistas seleccionadas del tan esperado esfuerzo de Banton. Al revés 2020 . A diferencia de los mangos, dice con una sonrisa traviesa, la música está lista.

Hemos estado trabajando desde que regresé, presentando demostraciones e ideas que ya tenía en mente, dice Banton, refiriéndose a su sentencia de diez años en una prisión federal de Estados Unidos por cargos de tráfico de drogas. Lanzado en diciembre de 2018 después de cumplir siete años, Banton hizo historia con su concierto de bienvenida, Long Walk to Freedom, en el Estadio Nacional de la isla.

Desde el concierto One Love Peace de Bob Marley en 1978, el lugar no había llenado por completo sus 35.000 asientos. Cuando se le preguntó si alguna vez había imaginado que su carrera sería comparada con la de Marley, Banton responde humildemente: No, en absoluto.

Nacido como Mark Anthony Myrie, Banton, de 47 años, ha visto cómo su carrera se ha disparado a lo largo de los años. En febrero de 2011 ganó su primer Grammy al Mejor Álbum de Reggae, Antes del alba —Pero un día después, comenzó su juicio. La última canción de Banton, Buried Alive, arroja luz sobre cómo pudo haberlo afectado su tiempo fuera.

Cargando al jugador...

Ciertas experiencias te dejan ciertas marcas, dice. La gente va a un pub o bar y se beben sus penas. Algunos usan cocaína, otros usan heroína y todo tipo de cosas. Elijo articular mis penas, mi dolor y expresarlo a las masas.

En Al revés 2020 , La motivación de Banton es aún más clara. Queremos música reggae que el mundo pueda respetar, amar y adorar una vez más por las hermosas voces que contribuimos, dice. [Y] siempre queremos ofrecer un destello de verdad a través de nuestra lente, incluso si no es lo que ellos quieren escuchar. ¿Ha sido una carga llevar esa antorcha? ¿Carga? Oh, no, responde enfáticamente. La música no es una carga. El mensaje y la misión no son una carga. Con una carcajada agrega, Jah guía, ¿sabes? Alabado sea Jah.

Aquí Banton's Al revés 2020 , aquí.

Esta entrevista apareció originalmente en la edición de julio / agosto de 2020 de la revista ESSENCE, disponible en los quioscos el 30 de junio.